こんばんは。アルバイト小石です。

 

先日のインスタで、コンチネンタルGRAND PRIX 5000（以下GRAND PRIXは「GP」と表記）の発売をお伝えしました。

 

View this post on Instagram

 

期待のコンチネンタルGP5000が入荷しました！！ ・ お馴染みの屈強なおばさまたちはいませんが、ロングセラーのGP4000sⅡに比べ耐パンク性と転がりが向上したタイヤです！！ ・ 随時、店頭に並べていきます！！ ・ #スクアドラ #squadra #havefun #trek #bontrager #bicycle #自転車 #mtb #マウンテンバイク #roadbike #ロードバイク #クロスバイク #japan #日本 #shiga #滋賀 #守山 #栗東 #草津 #野洲 #大津 #近江八幡 #彦根 #湖南 #continental #コンチネンタル #gp #5000 #gp5000

スクアドラ滋賀守山さん(@squadra_moriyama)がシェアした投稿 – 2018年11月月30日午後10時12分PST

 

ちらっと「屈強なおばさま」というワードを出しましたが、もしかするとご存知無い方もいらっしゃったのではないでしょうか？

 

 

 

 

当店には今「GP5000」と、「GP4000S ll」の両方が在庫でございます。

 

 

その「GP4000S ll」の箱の側面にいる「屈強なおばさま」がこちら。

 

 

このおばさま方が「GP5000」の箱にはいません…。

 

界隈では、「リストラ？」なんてことも噂されていました。

 

 

 

 

そんな中、Twitterである方がコンチネンタルに直接その理由をお聞きになっていました。（都合上、本文のみ）

 

 

【本文】
Do you happen to know if those legendary Conti ladies are doing well? We all miss them because they are not printed on GP5000 retail box.

 

簡単に訳すと

「コンチネンタルのおばさまたちはどうされていますか？彼女達がGP5000の箱にいなくて寂しいです。」

といったところです。

 

 

 

それに対するコンチネンタルの回答はこちら。

訳すと

「彼らは新しいGP5000の生産を手伝って忙しかったので、写真を撮る時間がなかったんです…」

 

 

とのことでした。笑

少し安心しました。笑

 

 

 

そんなおばさまたちが丹誠込めて作った「GP5000」が当店にも多数入荷しております。

 

寒くなり、ライドに出るには少し億劫になってきていますが、タイヤのアップグレードにいかがでしょうか。

 

 

 

Have Fun!!

スクアドラ滋賀守山